Tom est resté en l'air.