Jean Bébert donne un coup de main.