Le vol sera de courte durée.