Après avoir retrouvé Manu, changement de site. Les conditions ne sont guère meilleures. Ici, Manu se prépare.