une hyene tachetée et sa progéniture.