Bruno est prêt à décoller en bi, avec, cette fois-ci, l'épicier du village comme passager.