C'est reparti pour les vols en bi-place...