C'est reparti, pour un deuxième vol, aussi rapide que le premier.